"Бели нощи" от Ф. М. Достоевски
"И се питаш: къде са твоите мечти? И поклащаш глава, казваш: как бързо летят годините! И пак се питаш: какво направи с твоите години? Къде съхрани най-доброто си време? Живял ли си, или не?" Избирам първата ми среща със знаменития руски класик Фьодор Михайлович Достоевски да е с наглед проста и непретенциозна негова творба. Повестта "Бели нощи" е по-малко от 100 страници и то доста едър шрифт. Знам, че обемът може да е подвеждащ (не съм забравила "Аскетика" от Никос Казандзакис ), но както по-късно ще се окаже – това наистина е четиво за един следобед. Изданието, с което разполагам, е на "Фама" от 2021 г., а преводът е на Росица Бърдарска. Сюжетът се задвижва от случайна среща между главния герой и младата Настенка на брега на река Нева по време на петербургските "бели нощи". В рамките на четири от тях двамата споделят своите житейски истории. За него това е първият истински човешки контакт, момент на пробуждане, в който той за първи ...
